Poem of the Week, by Kim Addonizio

IMG_4266Once I had a friend who shared my love of strong flavors. We would buy things like kimchee and Limburger cheese and pesto that was mostly garlic and sit at the small kitchen table in the 4th-floor walkup I shared with my sister eating it. You two and your stinky food!, my sister would say, and she was right. Intensity is a good thing when it comes to food. And gin, the kind where you can taste all the plants and flowers and life that’s been infused into it: bay and juniper and sage, dry sunshine air. “Whatever’s your most botanical,” is what I say to the bartender when they ask. I don’t care if there’s a heaven and I don’t believe anyone who tells me there are rules for getting into it, because why does it matter? This is the world we live in. This is our hell and our heaven, this world right here, the one with the Limburger and the pesto and the St. George terroir. Which is why I love this poem, by the great Kim Addonizio, a woman who has never been afraid of strong flavors.

 

For Desire, by Kim Addonizio

Give me the strongest cheese, the one that stinks best;
and I want the good wine, the swirl in crystal
surrendering the bruised scent of blackberries,
or cherries, the rich spurt in the back
of the throat, the holding it there before swallowing.
Give me the lover who yanks open the door
of his house and presses me to the wall
in the dim hallway, and keeps me there until I’m drenched
and shaking, whose kisses arrive by the boatload
and begin their delicious diaspora
through the cities and small towns of my body.
To hell with the saints, with martyrs
of my childhood meant to instruct me
in the power of endurance and faith,
to hell with the next world and its pallid angels
swooning and sighing like Victorian girls.
I want this world.

 

For more information on Kim Addonizio, please visit her website.

Website

Blog
Facebook page
@alisonmcghee

 

Poem of the Week, by Vera Pavlova

IMG_3996This poem keeps drawing me to it, or it to me, and I don’t know why. The last two lines come back to me when I wake up at night, or sometimes when I’ve been walking or hiking for a long time. I don’t know where I found this poem, or where it found me. Sometimes when I read it, the hard times, I feel like a child who doesn’t know what she did wrong, why she’s being yelled at, a child who would do anything to be better and to make it better. Other times I feel a huge relief, a letting-go, as though the you in the poem, in the ending three lines, has finally found me and I don’t have to keep trying anymore. 

 

[I am], by Vera Pavlova, translated by Steven Seymour

I am 
a nail 
being driven in 
while I try 
to keep 
straight 
hoping 
the carpenter 
will get tired 
or the hammer 
will break 
or the board 
will crack and I 
will roll 
into a cozy nook 
and will find you there 
my love 
my love 

 

For more information on Vera Pavlova, please click here,
For more information on Steven Seymour, who translated this poem (and who is also, I just found out when I googled him, married to Pavlova), please click here.

Please send me your immigrant or refugee stories

Friends, my new novel for children, Pablo and Birdy, will be out in August. Publishers Weekly just gave it a starred review, calling it “a tender tale of the search for hopablo-and-birdy-9781481470261_hrme, belonging, and identity (that) smoothly incorporates elements of magical realism and powerful allusions to the refugee experience.” 

That reference to the refugee experience is why I’m posting here today. I’d love to hear from you if you have a personal immigrant or refugee story to share with me. I hope to publish one story per day on my blog this August, similar to the tattoo stories and dog stories I did in celebration of Tell Me a Tattoo Story and Percy, Dog of Destiny.

If you’d like to be included in the line-up, please email me your story and a photo (of you or something related to your experience) if you wish.

Email: alison_mcghee@hotmail.com

I greatly look forward to hearing from you. Thanks!

Poem of the Week, by Philip Larkin

Never done before, Mary OliverOnce, at the end of a book club discussion held in the library of a women’s prison, the women (who are addressed as “offenders” on the prison P.A. system, as in, “Offenders, cell check in fifteen minutes”) took turns asking me personal questions from a list they had prepared. I remember only one of them: “If you had to choose one word to complete the sentence ‘She was ____’ on your tombstone, what would you want it to be?” “Kind,” I said. “That I was kind.”

The Mower, by Philip Larkin

The mower stalled, twice; kneeling, I found   
a hedgehog jammed up against the blades,   
killed. It had been in the long grass.

I had seen it before, and even fed it, once.   
Now I had mauled its unobtrusive world   
unmendably. Burial was no help:

Next morning I got up and it did not.
The first day after a death, the new absence   
is always the same; we should be careful

of each other, we should be kind   
while there is still time.

For more information about Philip Larkin, please click here.

Website
Blog
Facebook page
@alisonmcghee

Poem of the Week, by Lex Runciman

img_3437When we were little my sisters and I used to press leaves and flowers between the tissuey pages of our big dictionary and then forget about them. They could still be in there, for all I know, wherever that big gray dictionary is now. Once in a while, inching along the rows of a used bookstore, I come across my own books on the M shelves. Sometimes I slide one out to read the dedication and the acknowledgments. They are reminders of where I was at that point in life. Most of the people I loved then I still love, although a few have fallen away or crossed over to that other world. Some of those books contain an inscription written at the request of a patient person who waited in line, book in hand, so that it could be personalized for them: To Cornelia on her birthday, with many happy returns, Alison. Once in a while I do recognize a name, or a nickname —To the one and only Booberry, with tons of love. My handwriting looks different in that case, lively and familiar and happy, if handwriting can look happy. Who knows how the book ended up here on this shelf, the hands it must have passed through.

 

The First Owner of This Book Says Its Story, by Lex Runciman  
        

Smaller than an opened hand this little book —
war over, paper yet rare and dear.
The important word here, over — turn the page.

But how, when your child learned to walk
hand to stranger’s hand in the Piccadilly Tube shelter –
sleep-fractured nights, a small girl’s uneven

balance and stagger, each step kindness, distraction,
panic, dread. Deaths and Entrances, 1946,

acid pages foxing and foxed, that girl’s prayers
by some trick older and her father returned
— no longer those fears he or she or I might be dead.

I read in memory of, in praise of.
In thanksgiving for, I keep and read this little book.

And one night between “Holy Spring”
and “Fern Hill,” I place a curved inch
of that girl’s cut hair, that I might forget

and then all Gabriel and radiant find
my child of apple towns, not war —
not dark, but windfall light.

 

For more information on Lex Runciman, please click here.

My website
Blog
Facebook page
@alisonmcghee

Poem of the Week, by Ellen Bass

img_6107

  1. Son to his little sister, who was raging about a boy in her first-grade class: But maybe he acts like that because he’s sad. You never know what his home life is like.
  2. Older daughter, age six, to me during a discussion of what death was, after I had told her that if I died she would be very sad but she would still be okay: No I wouldn’t be sad. Me: . . . you wouldn’t? Her: Nope. If you die then I’ll die too. I can’t be alive without you.
  3. Younger daughter, the first day I ever met her in a far-off land, when they handed her away from everything and everyone she had ever known and into my arms and her face screwed up with terror and confusion: Shhh, don’t cry, little daughter, don’t cry. We’re going to have so much fun. I promise you. I promise you. I promise you.

For My Daughter on Her Twenty-First Birthday
     – Ellen Bass

When they laid you in the crook
of my arms like a bouquet and I looked
into your eyes, dark bits of evening sky,
I thought, of course this is you,
like a person who has never seen the sea
can recognize it instantly.
They pulled you from me like a cork
and all the love flowed out. I adored you
with the squandering passion of spring
that shoots green from every pore.
You dug me out like a well. You lit
the deadwood of my heart. You pinned me
to the earth with the points of stars.
I was sure that kind of love would be
enough. I thought I was your mother.
How could I have known that over and over
you would crack the sky like lightning,
illuminating all my fears, my weaknesses, my sins.
Massive the burden this flesh
must learn to bear, like mules of love.

For more information about Ellen Bass, please click here.

Poem of the Week, by Dana Gioia

Granny and Grampa, McGhee HillSix saggy old cardboard boxes full of hundreds, maybe thousands, of handwritten or typed letters sit behind closed cupboard doors in my bedroom. These letters date back to high school. They’re from my mother, my grandmothers, my sisters, my brother, boys and men I loved, my best friend, other dear friends, and friends I barely remember but who were important to me at one point in my life. The envelopes, with those wavy lines across the canceled stamps, bear testament to all the places I’ve lived in my life. Unlike almost anything else in my life, I can’t throw them out. Sometimes they have lived in the dark trunk of my car until once again they are hauled into a different cupboard in a new house or apartment, where they rest in darkness next to their neighbors. The other day I opened a box at random and pulled out a letter from my grandmother. She had been to a movie with my parents and what an interesting, if confusing, movie it had been. Afterward they had gone to a Chinese buffet and my parents had treated her, how lovely of them. She was having trouble with that darned knee of hers. And then came this ending line, reminiscing about my grandfather, dead many years at this point: What a beautiful life we had together, but it wasn’t long enough. My grandmother, and that single, uncharacteristic sentence from her, written in the shaky Palmer script of her very old age, is why I love this poem so much.

 

Finding a Box of Family Letters, by Dana Gioa

The dead say little in their letters
they haven’t said before.
We find no secrets, and yet
how different every sentence sounds
heard across the years.
           
My father breaks my heart
simply by being so young and handsome.
He’s half my age, with jet-black hair.
Look at him in his navy uniform
grinning beside his dive-bomber.

Come back, Dad! 
I want to shout.

He says he misses all of us
(though I haven’t yet been born).
He writes from places I never knew he saw,
and everyone he mentions now is dead.

There is a large, long photograph
curled like a diploma—a banquet sixty years ago.
My parents sit uncomfortably
among tables of dark-suited strangers.
The mildewed paper reeks of regret.

I wonder what song the band was playing,
just out of frame, as the photographer
arranged your smiles. A waltz? A foxtrot?
Get out there on the floor and dance!
You don’t have forever.

What does it cost to send a postcard
to the underworld? I’ll buy
a penny stamp from World War II
and mail it downtown at the old post office
just as the courthouse clock strikes twelve.

Surely the ghost of some postal worker
still makes his nightly rounds, his routine
too tedious for him to notice when it ended.
He works so slowly he moves back in time
carrying our dead letters to their lost addresses.

It’s silly to get sentimental.
The dead have moved on. So should we.
But isn’t it equally simple-minded to miss
the special expertise of the departed
in clarifying our long-term plans?

They never let us forget that the line
between them and us is only temporary.
Get out there and dance! the letters shout,
adding, Love always. Can’t wait to get home!
And soon we will be. See you there.

For more information on Dana Gioia, please click here.

Website
Blog
Facebook page
@alisonmcghee

Poem of the Week, by Adrienne Su

IMG_6546When I was 20 I flew to Taipei with a plane ticket and the hope of finding a place to live and somewhere to study Chinese. I took a cab to a hotel, where I stayed for three days, mostly in the tall narrow box of a bathtub, too scared and lonely and unsure of everything to venture out. Starvation finally drove me down to the lobby. I said, having practiced it over and over, “Wo e si le. Fanguan zai nali?” which translates as “I’m dying of hunger. Where is a restaurant?” The three glasses-wearing Chinese men behind the counter leapt up with cries of concern, led me outside and pointed across the street. Once there I scanned the menu, scrawled on long tendrils of paper pinned to the walls, until I recognized the two characters for potstickers. I ordered 16, at a penny apiece, and ate them all. Those potstickers live in memory, visceral memory, like everything Adrienne Su describes in her wonderful poem below. I still dream about them. 

 

Substitutions, by Adrienne Su

Balsamic, for Zhenjiang vinegar. 
Letters, for the family gathered. 

A Cuisinart, for many hands. 
Petty burglars, for warring bands. 

A baby’s room, for tight quarters. 
Passing cars, for neighbors. 

Lawn-mower buzzing, for bicycle bells. 
Cod fillets, for carp head-to-tail. 

Children who overhear the language, 
for children who speak the language. 

Virginia ham, for Jinhua ham, 
and nothing, for the noodle man, 

calling as he bears his pole 
down alley and street, its baskets full 

of pickled mustard, scallions, spice, 
minced pork, and a stove he lights 

where the customer happens to be, 
the balance of hot, sour, salty, sweet, 

which decades later you still crave, 
a formula he’ll take to the grave. 

 

For more information about Adrienne Su, please click here.  

Website
Blog
Facebook page
@alisonmcghee

Poem of the Week, by W.S. Merwin

img_0560Last week the painter had a dream in which an old friend, dead in an instant two years ago now, appeared, smiling and so happy to see him.  Do you think he came back because he died so fast and he wanted to say goodbye to you? I asked him when he told me about the dream. Who knows? Maybe, the painter said. Either way it was good to see him, happy and healthy. W.S. Merwin has always been a poet of dreams to me, what with his imagery and the way his unpunctuated poems float on the page. His calm voice drifts across the water, and sometimes one of his poems feels exactly right.

Voices Over Water, by W. S. Merwin

There are spirits that come back to us
when we have grown into another age
we recognize them just as they leave us
we remember them when we cannot hear them
some of them come from the bodies of birds
some arrive unnoticed like forgetting
they do not recall earlier lives
and there are distant voices still hoping to find us

For more information on W.S. Merwin, please click here.

Website

Blog

Facebook page

@alisonmcghee

More Dogs of Destiny!

Screen Shot 2017-03-21 at 3.56.23 PMDog lovers of the world, you are many and you are fabulous. I have loved putting together these dog of destiny posts. What began as a celebration of my new Percy, Dog of Destiny picture book has turned into a celebration of dogs in general. Soulful, hilarious, generous, slightly evil, sometimes scheming, always beautiful dogs. This is the last in the series. Enjoy!

17760370_10211444857729711_885315320_n.jpg

This is Chip. During his time on earth he was an expert counter surfer known to eat frozen sticks of butter, cleaning fluids and an entire bottle of vitamins. Please don’t judge him by his vet bills. Noble Chip is sharing his Halloween candy in dog heaven now.

0327171107a

This is Lucy. She’s 16. She’s giving her human the cold shoulder right now because she’s peeved. Why should she have to go to the groomer if she doesn’t want to? HELLO SHE IS SIXTEEN.

Screen Shot 2017-03-30 at 12.50.17 PM

How Lottie loved Owl, her favorite toy from back when she was a puppy. And how Lottie loves the bed she knows she’s too big for and shouldn’t be on anyway, but she can’t always play by the rules and she doesn’t think you should either.

17436288_10212042298437715_3614281175960555540_o

My turn! No, my turn! Toby and Petey wouldn’t stop bickering over who got to sit on the cushy chair, so their human had to step in. #yourfault #noyourfault

17457821_10209894061683112_5313204713146989365_n

If Buckminster’s favorite toy is Scarlet, and Scarlet is a cat, then Cats = Toys. This is how dog math works.

17425008_10209891624062173_7661077439472105657_n

Air Charlie was part of the famous Flying Frisbee Dog team. He adored squeaking hedgehogs with all his heart but could not resist de-squeaking them, and once de-squeaked, a hedgehog was dead to him. This is why Air Charlie’s kind but perhaps enabling humans bought them in bulk.

17425881_10209891624422182_4369319480391715164_n

Air Charlie is pictured here surrounded by some of his bulk hedgehogs. He’s aware that he’s part of the 1% and he’s a little uncomfortable with that. He wants you to know that he always pays his taxes. You’re welcome to check his returns.

17425161_10209891320294579_6744914165191970612_n

Sir Winston was far too erudite for toys, but he would graciously accept bones of any size.

IMG_20170416_191625991

Cooper, always the gracious host, figured that tug of war would be a good icebreaker when Buddy came to visit. Boy was he right.

17458090_1285277591563942_8981413080199956146_n

Tank and Tucker would like you to know that they were told to “act dignified” in this portrait and they followed instructions. Didn’t they? Didn’t they?

17761662_1856765097898804_748100249_o

This is Cooper. See that look in his eyes? He’s trying to tell you how much he loves toys, loves loves loves toys. But his human allows him only one. So can you blame him for going a little overboard that one day at his aunt’s house? #dogsgonewild

17492947_10208957002459019_4160174785962056211_o

Max did not enjoy playing dress-up, but his human used to dress him up anyway. He then went on to have a storied career as a rural attack dog. Correlation/causation? Max is in dog heaven now. Or possibly dog hell.

IMG_2785

Meet Charlie and Lulu. They want to tell you about their perfect day. It began like this. . .

IMG_2786

And it ended like this. They hope that someday everyone will be as happy and loved as they are.