"It is difficult to get the news from poems yet men die miserably every day for lack of what is found there"

Just now I sat at my kitchen table, eating saag paneer and yogurt and sauteed carrots and reading a book of poems. Flipping through the book of poems, to be accurate, letting serendipity dictate which ones I ended up reading. A word here and there –ghost, twilight, firefly, road– the sort of word I’m inexorably drawn to, would catch my eye and then I would stop and read the poem.

In the early morning, every morning, I read a few poems. Three, usually. Sometimes I trawl the internet for poems, typing a few catch words into Mr. Google and seeing what the tide tosses up on the beach.

Some days are dry and stunted. No poems appear, or maybe my mind is a desert that day, unable to see glints in the sand.

Other days a friend will send me a poem I’ve never seen before, by a poet I’ve never heard of, and it will hit me like a shock wave, that enormous jolt that Miss Dickinson described as feeling as if the top of her head had come off. And when I hunt down that new poet, each poem I read shocks me anew.

And that new poet leads to other new poets. One shining poem after another, all cut and pasted into my poetry files. Thousands and thousands of poems I’ve saved over the years. Sometimes I go back twelve or more years, just to see what poems I loved back then, to see if my taste has changed.

Nope. The thing is, if I loved a poem back then, I still love that poem. Same with music. Same with art. Same with people, most of them anyway. I am not a fickle lover.

I don’t remember liking poetry when I was little. Back then it came in the form of limericks and doggerel and jingly ads. The ending words of every line rhymed. The meter was rigid, a prison of rhythm that forced you to recite the poem with Sousa-like precision.

If poetry didn’t come in the form of limericks and doggerel and the occasional haiku, it was so formal, with apostrophes in weird places and half-words like ’tis and ‘ere and o’er, not to mention a lack of thingness –literal thingness, as in things that you can see and touch– that my eyes glazed over.

I was little. I was untutored. I was semi-feral. If I wasn’t making forts in the hay barn or escaping into the treehouse that only I was able to haul myself into, I was reading novels or one of the hundreds of biographies about the Childhoods of Famous Americans that the library stocked.

The only thing I remember, about poetry, is that my grandfather used to recite it to us. He was a dairy farmer who didn’t graduate high school, but he knew a lot of poetry by heart. Long poems, which he would recite spontaneously, in the living room, in their entirety.

I don’t remember reading poetry in high school, unless you count the Rod McKuen and Susan Polis Schutz paperbacks that everyone carried around back then, and I don’t.

I don’t remember studying poetry in college either –I was a Chinese Studies major– unless you count the Chaucer-Milton-Shakespeare class I took freshman year, and I do. The teacher had us take turns reading the Canterbury Tales aloud, in middle English, and I loved that.

If I didn’t think about what I was reading, if I just let the strange words form themselves on my tongue, they rolled right out. It was as if I’d been speaking middle English my whole life. Reading them aloud, you could hear the music and laughter and enormous intelligence behind those bawdy tales.

For my 21st birthday my brilliant mathematician friend Doc gave me a book of poetry by John Ashbery. I puzzled over that book for a long time. Mostly because I wanted to be worthy of the poetry book that Doc, whom I adored, had picked out for me. So little of it made any sense to me, untutored and semi-feral poetry reader that I still was at that point.

But these lines made me shiver, and I memorized them. They still make me shiver:

    Mostly I think of feelings, they fill up my life
      Like the wind, like tumbling clouds
    In a sky full of clouds, clouds upon clouds.

Like tumbling clouds in a sky full of clouds, clouds upon clouds. From those few lines in that book which, because my beloved Doc had given it to me, I read and read, searching for meaning, I learned the power of words repeated upon themselves.

In a sky full of clouds, clouds upon clouds. This was something that no Childhood of A Famous American, no matter how many dozens of them I tossed down like after-dinner mints back then, could teach me.

By the time I moved to Minneapolis at age 26 I must have turned the poetry corner. I know this because I remember standing in line in Calhoun Square with a paperback book of poetry clutched to my chest, waiting patiently for the woman who wrote the book to autograph it for me. I was getting up at dawn every day back then, writing my stories, not one of which would be published.

There was a poem in the book I was holding that haunted me. It still haunts me. The ending line especially, the italicized fierceness of it: Sister, there is nothing I would not do. That line stayed in my head for years.

It’s still in my head. Years ago it became part of my bones and blood and heart. One day, years after I first read that line, my friend GE and I were walking along the Mississippi River.

“Some people are still water,” he said, “and others are moving water.”

I didn’t know exactly what he meant –GE is a little Ashbery-esque himself– but still, I knew that he was right. In that same moment the line from the poem —Sister, there is nothing I would not do– came haunting back into my head. The next day I began to write All Rivers Flow to the Sea, which is a book about sisters, and which I wrote in the form of moving water.

So there I was, in my 20’s, waiting in line at Calhoun Square for the darkhaired, friendly woman sitting at the table they’d set up in the courtyard there to sign my book for me. She was there to sign another book, a newly-published, different book, a novel, but when I got to the table she took the little paperback poetry book and smiled at it.

“Jacklight,” she said. “I love that you brought this.”

She looked up at me and met my eyes. She looked at me for what felt like a long moment. Then she picked up her pen and wrote something in the book and handed it back to me.

For she who enters the deep woods.

It was one of those rare moments in life, a moment when a stranger looks at you and sees something in you. Recognizes something in you, a fellow traveler. That line has been with me ever since, carried in my heart and also in that little paperback that has journeyed with me everywhere I’ve moved since that day.

Just now I was running upstairs to get some socks and I looked to the right, where a series of original sketches from the picture book most close to my heart hangs on the wall. Sometimes my own obtuseness stuns me, and this was one of those times. Look at this sketch, will you?

The line from Someday, the book that accompanies the sketch (by the wondrous Peter Reynolds) is “Someday you will enter a deep wood.”

That I didn’t consciously connect that line with the one the poet scribbled in my book so long ago doesn’t surprise me, because I’m a dolt, yes, but also because I have learned that those rare things, including those rare people, that you love completely and utterly the minute you see them, don’t ever go away. They migrate into your heart and become part of you.

(I just mis-typed the last part of that previous sentence, so that before I corrected it, it read “They migrate into your heart and become art of you.” Both sentences are true.)

I’ve never formally studied poetry, but knowledge of it has seeped into me by osmosis, the reading and reading and reading of beautiful poems. Giving myself poetry assignments –write a picture book in the form of a sestina, write a villanelle that contains a river flowing north, write a pantoum, write a free verse poem that begins with Carver’s question “Did you get what you wanted from this life?”– has been an education unto itself.

Once I sat in a lecture listening to a novelist talk about the two types of writers, those who were writers of story and those who were writers of language. I turned to the writer I was sitting next to.

“You’re a story teller,” I said.

“And you’re language,” she said.

I was right, and so was she. To this day plot is my weakness, story my weakness, not that I don’t like a good story, but I would prostitute myself for beautiful language, story be damned. This is why a novel that reads like poetry is my ideal novel. This is why I love the reviewer who wrote, “She’s a poet who writes novels.” This is why poetry is my ideal, period.

Long ago –fifteen years now?– I started choosing one poem a week and sending it to a few friends: “Poem of the Week.” Those few friends began forwarding them to a few friends, who sometimes asked to be put on the original mailing list. The list began to grow. Now it numbers in the many hundreds. Most of the recipients are people I don’t know, some of whom live in other countries halfway around the world.

Once a week or so a poem boomerangs back, the recipient having thought she was forwarding it to someone else but mistakenly sending it back to me. Sometimes, from the forwarded email, I see that the sender is sending it on to dozens of others, forming her own poem of the week list. In this way I know that the poems are seeding themselves, spreading far and wide like apple seeds.

Some of the poems I send are by famous writers, most are by lesser-known poets. The only criterion I have for the poem of the week is that I have to love it. Any other reason for sending a poem out would muddy the waters, and poetry is one part of my life that I will not muddy.

A few weeks ago I told my students to memorize a poem to recite in class next week.

“The only rule is that it has to be a poem you love,” I said. “It doesn’t have to be more than a couple lines long, but you have to love it.”

That way, when they memorize the poem, it will become part of them. A gift that they can carry within themselves forever, always available.

  Mostly I think of feelings, they fill up my life
      Like the wind, like tumbling clouds
    In a sky full of clouds, clouds upon clouds.

Poem of the Week, by Brynn Saito

Match (excerpt)
– Brynn Saito

You live in a house of sound and you live
with a ghost. The one who stole your heart
also lives in your heart so you cut it out
with a carving knife and send it flying.
You say sometimes you wake and wait
for the god of loneliness to leave you alone.
I say our city is small and teeming
with ghosts and there are no seasons
for hiding. So we let go of the ones
who called us by our names. We make
ourselves new names by tracing letters
in a sand tray with sharp stones.
This is called Patience or Practicing
Solitude or The Wind Will Ruin Everything
but what does it matter let’s go for beauty
every time. You say the price we pay for love
is loss. I say the price we pay for love
is love.



For more information on Brynn Saito, please click here: http://brynnsaito.com/bio/

Facebook: http://www.facebook.com/home.php?#!/pages/Alison-McGhee/119862491361265?ref=ts

Poem of the Week, by Yehuda Amichai

Forgetting Someone
– Yehuda Amichai (tr. Chana Bloch and Stephen Mitchell)

Forgetting someone is like forgetting to turn off the light
in the backyard so it stays lit all the next day

But then it is the light that makes you remember.



For more information on Yehuda Amichai, please click here: http://www.poetryfoundation.org/bio/yehuda-amichai

Facebook: http://www.facebook.com/home.php?#!/pages/Alison-McGhee/119862491361265?ref=ts

Poem of the Week, by Paul Hostovsky

The Violence of Violins
– Paul Hostovsky

It was in them, they would say.
It was what they were, what they
did. It was part of them, carved
into them like an F hole, like
a clef tattooed onto a biceps.
And there was nothing you
could say or do to change that.
It was their way. It was the way
of the world, and also of the sun
exploding a million miles away,
warming your soft cheek. Face
the music, they would say. Stop
listening with your eyes closed.
See the string tightened almost
to breaking, the bow torturing it
into song. Feel the skin stretched
over the drum so tightly it makes
your heart pound. And where
did you think it all came from,
the easy melody, the high tinkling
finery? We are hurt into beauty.
And you, up in the balcony, rising
to your feet, applauding fiercely, look
down at what your own hands are doing.



For more information on Paul Hostovsky, please click here: http://www.paulhostovsky.com/

Facebook: http://www.facebook.com/home.php?#!/pages/Alison-McGhee/119862491361265?ref=ts

First Music: Electric Light Orchestra + Jerry Jeff Walker

What was the first music you ever bought with your own money?

Jerry Jeff Walker’s A Man Must Carry On, AND the Electric Light Orchestra’s Out of the Blue (a double LP).

Both? That’s an interesting (a word which sounds better than wacko) combination.

I don’t know if you could buy two more dissimilar albums, but my taste has always been a bit scattered.

The Jerry Jeff thing was the result of these really cool kids I hung out with at Hopkins South Junior High.  A couple of them had older brothers who had introduced their younger siblings to Jerry Jeff.

Where did you buy them?

Third Stone Music in Hopkins, Minnesota, just across the street from Mr. Donut, where I had earned the money to buy them. My friend Dan and I actually bought the Jerry Jeff Walker album together:  I paid 2/3rds and kept the album; he paid 1/3rd and made a cassette tape on its first play.  The first side has a country dance song, a song about getting out of L.A., and one with a chorus that begins, “Up against the wall, Redneck Mother!”        

I bought the E.L.O. album on my own, however.  I hear some of the songs from that album on the radio today.

Any favorites?

My favorite track never got any airplay.  It’s called “Sweet is the Night,” (on side four) and each time I hear it, I think about this girl I had a huge crush on.  I actually fell for her the night before I bought the album.  I was at a school dance; it was the last night of third quarter sophomore year, and I was slow dancing with a girl I had been friends with since junior high.

I looked over and saw this other girl (who was way out of my league but still friendly to me).  She was dancing with a really, really cool Junior.  For the first time in my life, I fell in love in a moment.  I can still remember exactly what she was wearing.  I bought the albums the next morning, played them after work, and that one song hit me and I fell for it–sweetly–just like I had fallen for the girl.  Both of them still hold a certain power over me, to tell you the truth.

(John Zdrazil, Elbow Lake, Minnesota)

Poem of the Week, by Gregory Djanikian

First Winter in America
– Gregory Djanikian

I walked out into the January blizzard,
my breath froze into small clouds,
and ice was hanging from the trees.

The dunes were dreamy animals;
I heard shovels striking music.

White eyelashes, white mittens,
I thought I could become
whatever I touched.

A year before, in another language,
I held the desert in my hand,
I tasted the iridescent sea.

Now I stayed quiet, afraid
I would never see it again, the sky
shattered into a million pieces
and falling around me.

I watched my mother inside
walking back and forth in her heavy coat,
and my sister rubbing her hands
to make some kind of spark.

I could imagine furnaces rumbling
all over America, heat rising
through the vents, parching the air.

And I stayed where I was,
someplace I had no name for,
not for the snow or my standing still
and watching it fall

beautiful wreckage
deepening
with hardly a sound.



For more information about Gregory Djanikian, please click here: http://www.poetryfoundation.org/bio/gregory-djanikian

Facebook: http://www.facebook.com/home.php?#!/pages/Alison-McGhee/119862491361265?ref=ts

First Music: Michael Jackson, BAD

What was the first music you remember buying?

Michael Jackson, BAD. I was seven when it came out. I cannot tell you how I got the money, or where I bought it, but I know it was the first cassette tape I owned.

What do you remember most about that particular tape?

A few months after getting the cassette tape, I burned myself terribly with hot chocolate. It was so bad that I had to go to the hospital a few times a week to get the dead skin peeled. The doctors would Velcro me to a table and peel.

I would only let them do it if I had a tape player and BAD. One day during the session, the tape broke, so I made them stop until my mom got me a new tape.

This sounds horrible.

That peeling was the pits. But Michael made it bearable.

(Carrie Thompson, Minneapolis)

Poem of the Week, by Julia Koets

Paper Birds
– Julia Koets

Moths must tire of sleeping near the ceiling.
All that waiting for their wings to match
color that changes where wall folds to eave.

This afternoon I found her at the table, asleep
amongst paper, delicate as dreams, elaborate
birds made of folding, made for our ceiling.

I try unfolding one, tail and beak of pleats,
green and yellow flowers on a patch
of wing. No cuts or glue to hold to evening,

to have them flying from fishing line. Geese,
swans, a hummingbird. Window unlatched,
and wind wakes their sleeping from the ceiling.

Song of paper rustling; song of crease
and bend; song of watching
color that changes where wall folds to eave.

We fall asleep like this, a counting sheep,
a listening for paper birds, a grasping
for sounds that sleep near the ceiling,
in colors that change where wall folds to eave.



For more information on Julia Koets, please click here: http://www.versedaily.org/2012/aboutjuliakoets.shtml

Facebook: http://www.facebook.com/home.php?#!/pages/Alison-McGhee/119862491361265?ref=ts